Jake est entre la vie et la mort. Huck et Charlie font appel à un médecin clandestin russe qui demande en échange à Olivia de venir en aide à une espionne du KGB qui veut prendre définitivement sa retraite. Les sondages annoncent une tournure catastrophique pour la campagne de Mellie, notamment avec les propos critiques de Sally Langston. Russel tente une deuxième fois de tuer Jake mais en vain. A la fin de l'épisode, Olivia se rend compte de la supercherie menée par Russel et une nouvelle question se pose : qu'est ce que "Foxtail" peut bien vouloir dire ? (thetvdb.com)