Quoi de plus ennuyant que d'être dans une file d'attente. Nous verrons jusqu'où va la patience de Guy et Sylvie. Nous nous immisçons ensuite dans leur nouvelle salle de télévision. Et nous rencontrons pour la dernière fois cette saison le psychologue qui a bien du pain sur la planche. (thetvdb.com)