A.J. tente d'améliorer son quotidien et apprécie les avantages que lui procure le nom de Soprano. De son côté, Tony est tenté par une offre immobilière et la vendeuse qui la lui propose. Quant à Patsy, son travail est mis en péril par la présence des policiers. (thetvdb.com)