Une adolescente de 14 ans fait une crise d'épilepsie. Insconsciente, elle est conduite à l'hôpital où sont déjà admises ses deux meilleures amies. L'INS est mise sur le coup pour tenter de découvrir l'origine du mal. Pendant que Steven et Natalie procèdent à des examens sur les patientes, le reste de l'équipe mène des recherches à l'école et dans les chambres des filles... (thetvdb.com)