Été 1985 à Braxinge, une petite ville suédoise. Lena, 15 ans, et Sussi, sa meilleure amie, projettent de s'inscrire à un séjour linguistique pour passer les grandes vacances à Hastings, en Angleterre. Asa, la mère de Lena, infirmière en hôpital psychiatrique, s’emploie de son mieux à trouver l'argent nécessaire au voyage. Elle doit composer avec Franck, son chef, qui lui fait des remontrances, et avec sa mère, Barbro, qui l’estime incapable d’élever convenablement sa fille unique, qu’elle a eue à 17 ans. Au cours du conseil municipal, Barbro décide de promouvoir la ville en organisant une fête de la saucisse… (thetvdb.com)