Duela est partie avec sa mère, la tentative de Jane de livrer Turner à la Cour a échoué. Elle persuade sa fille d’aller récupérer les montres pour avoir l’argent qui financera leur fuite. Duela est mal reçue par ses anciens amis. Turner et les autres se rendent compte que la mini caméra qui contient les preuves qui accusent Lincoln n’a pas été détruite. (thetvdb.com)