Gabriele, le jeune fils de la journaliste Marinella Fabbri avec qui sort Liguori, est kidnappé en sortant de son entraînement à la piscine. Il est retenu prisonnier avec Vittorio Pittaluga, fils d'un riche fournisseur de poissons de la ville. Blanca est bouleversée par l'état de santé de son chien Linneo. Marinella tente de s'excuser auprès d'elle. Vittorio et sa mère ont organisé le faux enlèvement de Vittorio pour soutirer de l'argent à son père. (thetvdb.com)