Steve doit interroger une jeune femme, Randy Wolfe, qui affirme avoir trouvé le cadavre d'un mime dans son lit. Celle-ci a le pressentiment qu'il s'agit d'un avertissement : son voisin Sonny Burnett va mourir. Steve enquête sur ce dernier et découvre qu'il fait partie d'un réseau de pièces de voitures volées... (thetvdb.com)