Norm meets a woman in a bar while trying to help a pathologically shy guy. He starts dating her but finds out she's one of Laurie's clients. Dating a client can get you fired so she stops her sessions. Laurie warns Norm that this is still a bad idea but he doesn't listen until it's too late. Danny has to help a client who has a phobia about water. (thetvdb.com)