Emilie s’apprête à défiler pour un créateur. À quelques minutes de monter sur le podium, elle réalise qu’il manque des boutons à sa robe. C’est la panique dans les coulisses mais l’équipe du créateur parvient à régler le problème. À Liège, Stéphanie, Eric et Lyam mangent des pizzas mais le petit garçon fait un caprice et refuse de se tenir correctement à table. Eric est obligé d’intervenir. Chez Kelly et Neymar, c’est l’heure du petit-déjeuner mais Lyam fait une crise de jalousie. Plus tard, Kelly et Neymar décident d’emmener le petit garçon à la ferme. À Toulouse, Jenna fête ses deux ans. Wafa et Oliver ont organisé une fête chez eux mais la petite fille refuse de mettre une robe. De son côté, Julia profite d’un moment calme avec Luna pour faire un placement de produit. Plus tard, elles jouent ensemble à se maquiller afin de changer les idées à la petit fille qui s’apprête à se faire opérer des végétations. (thetvdb.com)