Dix ans se sont écoulés depuis la naissance de Tanya dans ce monde. Après sa performance au combat, elle reçoit la citation des Ailes d'argent et peut choisir une mission moins dangereuse. Malheureusement, la division du développement technologique militaire est dirigée par le savant fou Schugel, ce qui signifie que cette entreprise n'a que l'apparence d'être moins périlleuse. Tanya rédige rapidement une autre demande de transfert, mais X impose soudainement sa volonté... (thetvdb.com)