Aiden, un jeune garçon qui a grandi avec le drame du meurtre de sa mère demande de l'aide à Jackson. L'ultime confession du meurtrier sur son lit de mort a instauré le doute chez l'adolescent. Julia est de retour en ville et a une sacrée surprise pour Jackson mais celui-ci tente de garder la tête froide car il est à la recherche de Samira, la fille du commanditaire Minyawi. Celle-ci a décidé de gagner sa vie en travaillant de nuit dans un club dont le patron violent est lié au milieu du crime. Jackson réussira t-il à déclarer son amour aux femmes qui comptent pour lui ? (thetvdb.com)