Un soir de 1989, dans la petite ville d’Horby, au sud de la Suède, Helen Nilsson, une fillette de 10 ans disparaît. Quelques jours plus tard, son corps est découvert dans un chemin, emballé dans un sac poubelle. Les conclusions de l’autopsie révèlent que la fillette a été séquestrée, puis violée avant d’être étranglée. Quelques mois après, une prostituée est assassinée dans des conditions similaires. Pour l’inspecteur Per-Ake Akesson, les deux meurtres sont liés. Mais Krister Berg, le chef de la police, réfute l’hypothèse... (thetvdb.com)