Lorsque Tsunade part en mission diplomatique dans un village voisin, elle laisse le seul shinobi qui n'était pas occupé à gérer - Gaï. L’équipe Gaï doit partir en patrouille avec l’équipe de Shikamaru et celui-ci espère choisir la route difficile. (thetvdb.com)