Diana et Cassie retournent dans le passé pour savoir où est le sixième cristal. Elles revoient leurs mères à leurs âges et apprennent des choses surprenantes concernant John Blackwell. Melissa a été attaquée par Nick que le cercle croyait mort, mais il n'est plus lui-même il se comporte comme un animal sauvage et veut récupérer le sixième cristal car il est mourant. (thetvdb.com)