Natalie veut faire étalage de sa nouvelle fortune devant Victoria, reine déchue des Hamptons, et organise à cet effet une somptueuse fête pour le Quatre Juillet, à l'occasion du jour anniversaire de l'indépendance. Elle propose à David d'être son cavalier. Margaux, de son côté, s'emploie à écarter toute personne qui pourrait lui barrer la route et nuire à ses plans... (thetvdb.com)