|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Pages : 12... 20... 40... 57585960
Message n° 2888393, posté par RM57380 à 18:35 le 11/08/2011
Message n° 2888393, posté à 18:35 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je viens de recevoir une synchro pour la norme SW3_US_VF est c'est encore pire.  --
Doctor Who
In Plain Sight
Pretty Little Liars
Ringer
The Glee Project
Torchwood
Warehouse 13
Message n° 2888398, posté par spirit à 18:39 le 11/08/2011
Message n° 2888398, posté à 18:39 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) T'as plein d'erreurs sticky blank ? Il faut simplement les corriger en masse. Et dis à tes collègues de mettre à jour, histoire qu'ils les corrigent aussi. 
Message n° 2888419, posté par RM57380 à 18:45 le 11/08/2011
Message n° 2888419, posté à 18:45 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Avec plusieurs camarades, il y a que 2 erreurs, moi j'ai 95. --
Doctor Who
In Plain Sight
Pretty Little Liars
Ringer
The Glee Project
Torchwood
Warehouse 13
Message n° 2888449, posté par IceFre@k à 19:05 le 11/08/2011
Message n° 2888449, posté à 19:05 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il a bien une merde quelque part chez lui, il a des sticky blank d'1ms signalés là il n'y a pas lieu dans le sub. Je viens de vérifier sur un eureka avec plugins à jours, sur le même sub que lui, son erreur ne m'es pas signalée, à juste titre. Fin du sub à -83ms du CP.
Message n° 2888454, posté par spirit à 19:07 le 11/08/2011
Message n° 2888454, posté à 19:07 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Par défaut, les erreurs de sticky blank d'1 ms sont ignorées (ParamTolerance = 1). Y a peut-être ça à voir.
Message n° 2888457, posté par IceFre@k à 19:08 le 11/08/2011
Message n° 2888457, posté à 19:08 le 11/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) En le mettant à 0, je n'ai toujours pas de sticky dans mon check error. Mais il faudrait qu'il vérifie son réglage, lui.
Message n° 3101539, posté par faker à 12:21 le 04/02/2012
Message n° 3101539, posté à 12:21 le 04/02/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'ai une question bete mais je me lance : Comment afficher la liste des phrases d'un SRT dans VSS. Dans Subtitles Workshop, il apparaisse directement mais la en cherchant partout, j'ai pas reussi a les activer. Merci
Message n° 3101545, posté par chiiz à 12:24 le 04/02/2012
Message n° 3101545, posté à 12:24 le 04/02/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) faker a dit le 04/02/2012 à 12:21 :Comment afficher la liste des phrases d'un SRT dans VSS. Dans Subtitles Workshop, il apparaisse directement mais la en cherchant partout, j'ai pas reussi a les activer. Tu créés un projet à partir de la vidéo et du fichier .srt ? *édité à 12:24 le 04/02/2012
Message n° 3101546, posté par mpm à 12:24 le 04/02/2012
Message n° 3101546, posté à 12:24 le 04/02/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tu veux dire afficher le sous-titre en fait ? Je suis pas sûre de comprendre. Mais sinon, c'est dans les propriétés du projets : File > Project Properties > tu dois indiquer le chemin de ton srt dans le champ adéquat.
Message n° 3226781, posté par underzero à 12:06 le 30/04/2012
Message n° 3226781, posté à 12:06 le 30/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Avec le plugin typo : On avait RV à 16hn'est détecté comme une erreur que si le "h" est suivi d'une espace (ou d'un chiffre, bien sûr, y compris, par exemple, 16h92^^). <i>On avait RV à 16 h.</i>.est détecté, mais la correction proposée, c'est : <i>On avait RV à 16 h.</i>..qui n'est pas considéré comme une erreur. --
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 3226883, posté par spirit à 14:12 le 30/04/2012
Message n° 3226883, posté à 14:12 le 30/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) UnderZero a dit le 30/04/2012 à 12:06 :On avait RV à 16hn'est détecté comme une erreur que si le "h" est suivi d'une espace (ou d'un chiffre, bien sûr, y compris, par exemple, 16h92^^). OK, je vais ajouter le cas où il n'y a rien après le h. D'ailleurs, ça m'étonne que ça n'existait pas déjà. C'est parce qu'il corrige ".." en "...". Ça vaut peut-être pas le coup d'ajouter une règle juste pour ce cas précis. Je crois que vais plutôt faire en sorte de repositionner la balise italique.
Message n° 3226979, posté par underzero à 15:03 le 30/04/2012
Message n° 3226979, posté à 15:03 le 30/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je suis à peu près sûr que ça existait dans une précédente version. spirit a dit le 30/04/2012 à 14:12 :C'est parce qu'il corrige ".." en "...". Ça vaut peut-être pas le coup d'ajouter une règle juste pour ce cas précis. Je crois que vais plutôt faire en sorte de repositionner la balise italique. Yep, c'est aussi bien. Merci  --
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 3574060, posté par gody à 00:18 le 30/01/2013
Message n° 3574060, posté à 00:18 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je viens de mettre à jour mes plugins VSS et j'ai cru voir du changement dans le double-clic. Un premier double-clic force le RS à 27 (Good) puis quand on double-clic à nouveau, il ajoute du temps aléatoirement où du moins, j'ai pas vu la logique. En fait le raccourci, shift+ctlr+P force à un RS de 26.9 le raccourci ctrl+p force à un RS de 20 Par contre, pas de raccourci pour un RS de 22.9 ? Si quelqu'un peut m'éclairer. Merci d'avance.
Message n° 3574072, posté par MiniBen314 à 00:43 le 30/01/2013
Message n° 3574072, posté à 00:43 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ca dépend déjà, tu doubles cliques où, au début ou à la fin ? --
- 314 -
Life is too fucking short !!!
Message n° 3574082, posté par gody à 00:59 le 30/01/2013
Message n° 3574082, posté à 00:59 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) à la fin
Message n° 3574083, posté par MiniBen314 à 01:01 le 30/01/2013
Message n° 3574083, posté à 01:01 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bah quand je double clique il va jusqu'au perfect, sauf si y a un autre sub ou un CP. --
- 314 -
Life is too fucking short !!!
Message n° 3574085, posté par Tahrga à 01:03 le 30/01/2013
Message n° 3574085, posté à 01:03 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) T'as dû le modifier car par défaut le double clic va jusqu'à un RS de 20.
Message n° 3574086, posté par mpm à 01:04 le 30/01/2013
Message n° 3574086, posté à 01:04 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Spirit a fait une modif à ce niveau-là dans VSS, Gody. Il avait aussi remis la version telle qu'elle était avant, alors vous n'avez sans doute pas la même. Non, ça a été changé par Spirit sur au moins une version.
Message n° 3574088, posté par gody à 01:04 le 30/01/2013
Message n° 3574088, posté à 01:04 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) chez moi, en partant d'un FA par exemple, il va à un good (27) puis perfect (RS aléatoire) puis encore RS (à nouveau aléatoire mais plus petit). Je me demandais si il y avait une logique *édité à 01:06 le 30/01/2013
Message n° 3574090, posté par gody à 01:06 le 30/01/2013
Message n° 3574090, posté à 01:06 le 30/01/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) oui avant il forçait à RS 20 D'ailleurs, il se passe rien sur un double-clic au début du sous-titre *édité à 01:06 le 30/01/2013
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
