Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°5812 créé le 25/07/2007 à 15:57 par nathbot - Vu 61306 fois par 2416 utilisateurs
   
Pages : 12... 6... 1011121314... 28... 44... 5960
Message n° 196226, posté à 18:47 le 12/08/2007  
+1.00
Note
Avatar
nathbot
J'ai fait une grande mise à jour des plugins avec des jolis noms pour mieux les différencier dans VSS, des petites catégories et trois plugins pour les changements de plan.
Je vous laisse regarder ça...
Merci à guilamu pour les multiples reformulations sur gtalk jusqu'à ce que je comprenne, ainsi que les descriptions !
(je poste ça aussi sur l'autre topic VSS histoire que ce soit loupé par personne)
Bbsiocnarf said:
Pas avec la nouvelle version du plugin de nathbot :<br />overlapping_nathbot.js<br />11-08-2007 14:28 Modification du script Overlapping pour qu'il ne ronge pas les sous-titres de changement de plan, identifiés par un texte à définir (par défaut, "~").
Maintenant cette partie est dans un plugin indépendant, CP_cp_pertinents.js...
Donc en fait l'overlapping_nathbot.js n'est plus utile, on peut le virer et revenir à celui d'origine.
Sauf si...
KB said:
Non, non, je parle pas des s-t de CP, mais dans le cas de deux s-t normaux. Faudrait qu'en cas de durée trop courte d'un blanc, seul le time code de sortie soit réajusté, que le time code d'entrée reste tel quel.
Ça peut se faire.
Qu'est-ce qui est mieux ?
- Ajouter un paramètre type 0/1 pour dire si on veut décaler les time-codes entrée+sortie ou seulement sortie ?
- Créer un nouveau plugin qui décale seulement la sortie ?

--
http://nathbot.net/firebad (subs et références)

Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.
*Édité à 6:49pm, 08/12/07
Message n° 196238, posté à 19:05 le 12/08/2007  
Note
Avatar
KB
"Ajouter un paramètre type 0/1 pour dire si on veut décaler les time-codes entrée+sortie ou seulement sortie" me semble être la meilleur option, ça laisse le choix.
Message n° 196254, posté à 19:29 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
KB said:
"Ajouter un paramètre type 0/1 pour dire si on veut décaler les time-codes entrée+sortie ou seulement sortie" me semble être la meilleur option, ça laisse le choix.
Clair d'autant que pour faire mes CP en manuel (ca peut toujours servir), j'utilise justement le fait que la correction de blank se fasse sur les deux sub...

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 196258, posté à 19:34 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Guilamu
KB said:
"Ajouter un paramètre type 0/1 pour dire si on veut décaler les time-codes entrée+sortie ou seulement sortie" me semble être la meilleur option, ça laisse le choix.
Après concertation avec nathbot pour qu'elle arrive à me faire comprendre de quoi tu parlais (quelle patience !) on arriverait à ces trois paramètres :
1- décaler de manière équitable le sous-titre précédant et le sous-titre suivant le blank.
2- décaler uniquement le sous-titre précédent le blanc.
3- décaler uniquement le sous-titre suivant le blanc.
Ça parait good ?

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
*Édité à 7:34pm, 08/12/07
Message n° 196264, posté à 19:37 le 12/08/2007  
Note
Avatar
KB
Oui, c'est bon. En même temps, je sais pas comment vous procédez, mais le plus judicieux reste tout de même de décaler le time code de sortie (TCS) du s-t 1. Toucher au TCE du s-t 2 crée un début d'affichage du s-t décalé.
Message n° 196281, posté à 19:45 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
Guilamu said:
1- décaler de manière équitable le sous-titre précédant et le sous-titre suivant le blank.
2- décaler uniquement le sous-titre précédent le blanc.
3- décaler uniquement le sous-titre suivant le blanc.
Farpait !
KB said:
Oui, c'est bon. En même temps, je sais pas comment vous procédez, mais le plus judicieux reste tout de même de décaler le time code de sortie (TCS) du s-t 1. Toucher au TCE du s-t 2 crée un début d'affichage du s-t décalé.
En temps normal oui, mais quand tu splitte un srt sur un changement de plan par exemple. C'est plus pratique de pouvoir faire un blank equidistant après avoir splitté exactement sur le CP... C'est un exemple parmi d'autres. Disons qu'en correction d'erreur automatique, le param 1 est mieux, mais dans les autres cas, selon ta façon de travailler, les 2 et 3 peuvent être mieux...
Donc autant satisfaire tout le monde...

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 196283, posté à 19:50 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Guilamu
KB said:
Oui, c'est bon. En même temps, je sais pas comment vous procédez, mais le plus judicieux reste tout de même de décaler le time code de sortie (TCS) du s-t 1. Toucher au TCE du s-t 2 crée un début d'affichage du s-t décalé.
Ha ben oui, je suis con, j'étais encore dans mon trip "changement de plan"; désolé...

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
*Édité à 7:51pm, 08/12/07
Message n° 196285, posté à 19:52 le 12/08/2007  
Note
Avatar
KB
Je vois pas l'intérêt d'un blanc équidistant pour une correction auto concernant un blanc pas assez long. Quand vous avez plusieurs s-t qui se suivent, vous êtes bien d'accord que le TCE prime. Si blanc à allonger il y a, c'est du côté du TCS qu'il faut toucher. Il vaut mieux faire disparaître le s-t 1 avant que de décaler le début du s-t 2.
Message n° 196289, posté à 19:55 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Guilamu
KB said:
Je vois pas l'intérêt d'un blanc équidistant pour une correction auto concernant un blanc pas assez long. Quand vous avez plusieurs s-t qui se suivent, vous êtes bien d'accord que le TCE prime. Si blanc à allonger il y a, c'est du côté du TCS qu'il faut toucher. Il vaut mieux faire disparaître le s-t 1 avant que de décaler le début du s-t 2.
Je plussoie.

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 196292, posté à 19:56 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
Vu le nombre de plugin existants et les possibilités qu'ils offrent, maintenant (merci à tous ceux qui ont participé, nathbot la première), je pense me faire des "set" de plugins en dupliquant certains d'entre eux avec des noms modifiés et des paramètres spécifiques en fonction de l'usage. Par exemple un set renommé GUI_nom du plugin avec les bons réglages pour la phase de mise en oeuvre de la méthode CP, puis un set RETOUCHE_nom du plugin pour la phase de correction une fois que les CP ont été viré, etc.
Ça évitera de changer les param en permanence. Du coup je n'aurais qu'à cocher/décocher les bons set...
Pour distinguer les différentes occurences des plugins dans le menu préférence, il suffit d'éditer les fichiers en mode texte (Notepad ou autre) et de changer le nom à la ligne "Name"...

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 196294, posté à 19:59 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Guilamu
Bbsiocnarf said:
Vu le nombre de plugin existants et les possibilités qu'ils offrent, maintenant (merci à tous ceux qui ont participé, nathbot la première), je pense me faire des "set" de plugins en dupliquant certains d'entre eux avec des noms modifiés et des paramètres spécifiques en fonction de l'usage. Par exemple un set renommé GUI_nom du plugin avec les bons réglages pour la phase de mise en oeuvre de la méthode CP, puis un set RETOUCHE_nom du plugin pour la phase de correction une fois que les CP ont été viré, etc.
Je compte faire un tuto complet, avec l'utilisation de tous les plugins dans l'ordre pour obtenir la meilleur synchro automatique possible. Par contre comme j'en ai un peu marre de refaire 50 fois le tuto, je vais attendre que tout ça soit à peu près finalisé ;)

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 196295, posté à 20:00 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
KB said:
Je vois pas l'intérêt d'un blanc équidistant pour une correction auto concernant un blanc pas assez long. Quand vous avez plusieurs s-t qui se suivent, vous êtes bien d'accord que le TCE prime. Si blanc à allonger il y a, c'est du côté du TCS qu'il faut toucher. Il vaut mieux faire disparaître le s-t 1 avant que de décaler le début du s-t 2.
Oui, on est d'accord, mais là je te parle d'un blank que tu veux créer de toute pièce lors d'un split par exemple en milieu de réplique (donc tu n'en as rien à faire du prononcé). Si tu splittes précisément sur le CP, c'est bien plus rapide d'avoir une correction de blank equidistante pour retrouver ton CP en plein milieu du blank.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
*Édité à 8:03pm, 08/12/07
Message n° 196302, posté à 20:10 le 12/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
Bbsiocnarf said:
Oui, on est d'accord, mais là je te parle d'un blank que tu veux créer de toute pièce lors d'un split par exemple en milieu de réplique (donc tu n'en as rien à faire du prononcé). Si tu splittes précisément sur le CP, c'est bien plus rapide d'avoir une correction de blank equidistante pour retrouver ton CP en plein milieu du blank.
En fait je crois savoir d'ou vient l'incompréhension. Je comptais me passer complétement de l'ancien plugin overlapping. Mais si ça se trouve les deux nouveaux ne répondent plus à la fonction blank de base dudit plugin (j'ai pas vérifié). Du coup effectivement les 3 paramètres ne serviraient pas à grand chose...

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 196929, posté à 10:49 le 13/08/2007  
+0.97
Note
Avatar
nathbot
Bbsiocnarf said:
PS. Pour Nathbot, sur ta page il serait peut-être bon d'indiquer que certains plugins nécéssitent l'usage du mode de compatibilité Win98/ME pour VSS sous Vista
J'avais mis une petite "note aux utilisateurs Vista" mais mon pseudo mode d'emploi était tout naze vu que j'ai pas Vista, héhé. J'ai donc mis le tien. Merci !
Bbsiocnarf said:
En fait je crois savoir d'ou vient l'incompréhension. Je comptais me passer complétement de l'ancien plugin overlapping. Mais si ça se trouve les deux nouveaux ne répondent plus à la fonction blank de base dudit plugin (j'ai pas vérifié). Du coup effectivement les 3 paramètres ne serviraient pas à grand chose...
Effectivement, il faut reprendre le plugin Overlapping+Minimum Blank d'origine. Ou bien prendre la version modifiée que je viens de faire et qui s'occupe de :
Guilamu said:
1- décaler de manière équitable le sous-titre précédant et le sous-titre suivant le blank.<br />2- décaler uniquement le sous-titre précédent le blanc.<br />3- décaler uniquement le sous-titre suivant le blanc.
C'est dispo.

--
http://nathbot.net/firebad (subs et références)

Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.
*Édité à 10:50am, 08/13/07
Message n° 196930, posté à 10:51 le 13/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
nathbot said:
C'est dispo.
Parfait ! Merci !

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 197411, posté à 17:23 le 13/08/2007  
Note
Avatar
KB
Excellent. Merci, Nathbot. You rock, girl.
Message n° 199216, posté à 01:40 le 15/08/2007  
Note
Avatar
KB
Bbsiocnarf said:
En temps normal oui, mais quand tu splitte un srt sur un changement de plan par exemple. C'est plus pratique de pouvoir faire un blank equidistant après avoir splitté exactement sur le CP... C'est un exemple parmi d'autres. Disons qu'en correction d'erreur automatique, le param 1 est mieux, mais dans les autres cas, selon ta façon de travailler, les 2 et 3 peuvent être mieux...
Yo, BBsiocnarf, je voulais te dire, y a vraiment plus simple comme méthode. J'ai posté la mienne (en même temps, y en a pas 10 000) sur le topic "Projet SG recherche sous-titreurs" or som'ing.
Message n° 199263, posté à 08:37 le 15/08/2007  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
KB said:
Yo, BBsiocnarf, je voulais te dire, y a vraiment plus simple comme méthode. J'ai posté la mienne (en même temps, y en a pas 10 000) sur le topic "Projet SG recherche sous-titreurs" or som'ing.
Je sais, j'avais vu, mais à vrai dire j'ai pas encore testé ta méthode. La mienne est plutôt rapide et précise, mais je vais tacher de comparer.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 201971, posté à 14:46 le 19/08/2007  
+0.98
Note
Avatar
nathbot
Pitite mise à jour suite à deux bugs remarqués par Guilamu :
- Les plugins dont le nom contenait des [ ] (les CP et les TYPO) empêchaient VSS de retenir l'état "coché/décoché" dans les préférences, si bien qu'ils se retrouvaient cochés à chaque ouverture de VSS. J'ai donc enlevé les [ ].
(modifiés : CP reset, CP non pertinents, CP pertinents, English Typo et French Typo)
- La règle des "points de suspension en trop" oubliait les cas où un espace suit les points.
Ex : "Hello......Goodbye" était détecté
mais "Hello......[espace]Goodbye" n'était pas détecté.
Maintenant si ! Bon, je vous préviens, VSS réagit un peu bizarrement.
Si j'ai un sub "Pas....d'espace", puis un sub "Avec.... espace", il ne détecte que le premier. Le 2e n'est détecté qu'une fois que j'ai corrigé le 1er.
Par contre, si j'ai le sub "avec espace" avant le sub "sans espace", là il détecte les deux tout de suite.
Si je comprends pourquoi un jour, je modifierai, mais en attendant il ne faudra pas s'étonner si deux passages de plugin sont nécessaires pour ne louper aucune erreur.
(modifiés : English Typo et French Typo)

--
http://nathbot.net/firebad (subs et références)

Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.
Message n° 210247, posté à 21:48 le 26/08/2007  
+1.00
Note
Avatar
nathbot
Plugin ajouté : "too slow"
Détecte et corrige les sous-titres "TOO SLOW!", "Slow acceptable" et "A bit slow ". Un paramètre permet de régler quel niveau de vitesse on veut détecter.

--
http://nathbot.net/firebad (subs et références)

Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.
Pages : 12... 6... 1011121314... 28... 44... 5960
Liste des sujets \ Plugins pour VisualSubSync

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.