Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°33399 créé le 08/08/2011 à 14:08 par Gratefuldoud - Vu 1871 fois par 285 utilisateurs
   
Tags : damages
Pages : 1
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 2885574, posté à 14:08 le 08/08/2011  
+2.90
Note
Avatar
Gratefuldoud
[x]
La Worth It Team est fière de reprendre le sous-titrage de la série
et de vous proposer le premier épisode de la saison 4 intitulé
There's Only One Way to Try a Case

Historique des éditions
Message n° 2885582, posté à 14:19 le 08/08/2011  
Note
Avatar
tvb
Merci !

--
Vroum, vroum !
Message n° 2885584, posté à 14:22 le 08/08/2011  
Note
Avatar
mytom
Merci.

Message n° 2885723, posté à 16:12 le 08/08/2011  
Note
Avatar
sushinori
Merci !clap

Message n° 2885895, posté à 18:11 le 08/08/2011  
Note
Avatar
sub-su7
Merci clap

Message n° 2886130, posté à 20:56 le 08/08/2011  
Note
Avatar
whitedogs
Merci.

Message n° 2886185, posté à 21:59 le 08/08/2011  
Note
Avatar
Mickey
Merci kiss kiss

Message n° 2886306, posté à 23:20 le 08/08/2011  
Note
Avatar
soofredin
Merci pour l'épisode !

Message n° 2886502, posté à 05:57 le 09/08/2011  
Note
Avatar
popof79
Merci à vous !

--
alias nouveau papa.
Message n° 2894466, posté à 20:25 le 18/08/2011  
Note
Message n° 2900388, posté à 23:44 le 25/08/2011  
Note
Avatar
whitedogs
Heu... Je viens de lancer le premier épisode avec vos sous-titres, mais j'ai bien l'impression que les sous-titres du 401 et du 402 sont rigoureusement identiques (version web.tb).
J'ai testé les fichiers pris sur sous-titres.eu et sur SeriesSub.

*édité à 23:52 le 25/08/2011
Message n° 2900514, posté à 08:11 le 26/08/2011  
Note
Avatar
Tagne
Désolé, mauvaise manip, certainement. C'est modifié !

--
We fight because we believe
http://twitter.com/tagnesw
Message n° 2900518, posté à 08:24 le 26/08/2011  
Note
Avatar
whitedogs
Merci. C'est bon, cette fois.

Message n° 2917690, posté à 01:21 le 11/09/2011  
Note
Avatar
Tyno
Merci !
Vous avez oublié de sous-titrer un sous-titre incrusté : "Please eat".

--
Sous-titreur
Breaking Bad - The Newsroom - Modern Family - Mongrels - Looking
Message n° 2924216, posté à 22:51 le 15/09/2011  
+0.41
Note
Avatar
whitedogs
Pages : 1
Liste des sujets \ Damages 401 - There's Only One Way to Try a Case

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.