Qui fait trop de quoi ? Je suis pas sûr de comprendre. Pour moi, ça semble assez juste.
C'est même complètement flippant de voir les différents protagonistes ayant si peu conscience de là où ils se trouvaient et de l'ampleur de la catastrophe, que ce soient les pompiers et les employés, mais aussi les badauds sur le pont. C'est terrifiant de (re)voir ces évènements en connaissance de cause, et de ses conséquences. (Et même après tout ça, j'ai pas l'impression que l'humanité ait encore compris...)
Si les autres épisodes sont de cet acabit, je suis preneur jusqu'au bout. Mais ça fait très peur.