Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°28722 créé le 27/09/2010 à 22:14 par Kevin - Vu 3820 fois par 798 utilisateurs
   
Tags : desperate housewives
Pages : 1234
Page précédente Page précédente
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 2395985, posté à 11:12 le 28/09/2010  
+1.00
Note
Avatar
The lovers
Message n° 2396712, posté à 17:46 le 28/09/2010  
Note
Avatar
bobskwal
Merci ! clap

Message n° 2396782, posté à 18:19 le 28/09/2010  
Note
Avatar
Kenji
Merci !

Message n° 2397021, posté à 19:14 le 28/09/2010  
Note
Avatar
devinekicest
Merci beaucoup

Message n° 2397076, posté à 19:26 le 28/09/2010  
Note
Avatar
Mickey
Merci kiss kiss

Message n° 2397296, posté à 20:21 le 28/09/2010  
Note
Avatar
Vico
Merci ! clap sing
Et bon courage pour la saison.

*édité à 20:21 le 28/09/2010
Message n° 2403593, posté à 12:29 le 01/10/2010  
Note
Avatar
soofredin
Juste pour info, il suffit juste de s'"accorder" aux coupures pub pour la web-dl.

Message n° 2410964, posté à 14:55 le 04/10/2010  
+1.00
Note
Avatar
whitedogs
Il manque les italiques sur toute la première partie du sous-titre quand Mary Alice parle.

Message n° 2410976, posté à 15:00 le 04/10/2010  
Note
Avatar
whitedogs
Et sur cette partie de dialogue, Felicia commence par vouvoyer Paul avant de le tutoyer. C'est voulu ?
spoiler
443
00:26:04,255 --> 00:26:05,939
Je suis surpris que vous me parliez.
444
00:26:06,315 --> 00:26:10,115
Je voulais vous cracher au visage.
J'ignorais qu'il y aurait une vitre.
445
00:26:10,694 --> 00:26:13,286
Vous n'êtes pas habituée à la prison.
Laissez-vous du temps.
446
00:26:13,453 --> 00:26:14,948
Vous avez au moins deux ans.
447
00:26:15,436 --> 00:26:17,386
18 mois, si je me conduis bien.
448
00:26:17,819 --> 00:26:21,329
Vous me donnez beaucoup de raisons
pour très bien me conduire.
449
00:26:21,689 --> 00:26:23,897
Quelques conseils
pour la vie carcérale.
450
00:26:24,064 --> 00:26:25,667
Vous m'avez rendu expert.
451
00:26:26,382 --> 00:26:27,432
Le premier.
452
00:26:27,919 --> 00:26:30,505
C'est pas mal de payer le maton
qui vous fouille.
453
00:26:31,283 --> 00:26:33,967
Écoute-moi bien, espèce d'enfoiré.
454
00:26:34,332 --> 00:26:36,553
Peu importe ce que je dois faire.
455
00:26:36,803 --> 00:26:40,602
Je verrai ton retour en prison.
Ou bien ta mort.
456
00:26:42,026 --> 00:26:43,806
Le plus facile des deux.
457
00:26:46,103 --> 00:26:47,365
Deuxième conseil.
458
00:26:47,532 --> 00:26:49,198
Les conversations sont enregistrées.
459
00:26:49,365 --> 00:26:51,735
Ne menacez pas
celui que vous avez piégé.
460
00:26:52,210 --> 00:26:53,945
Tu as tué ma s%u0153ur.
461
00:26:55,751 --> 00:26:58,201
C'est une accusation
folle et infondée.
462
00:26:59,221 --> 00:27:01,883
Je dois y aller.
J'aimerais faire du shopping.
463
00:27:02,345 --> 00:27:04,956
Et me promener,
sans me soucier de quoi que ce soit.
464
00:27:05,350 --> 00:27:06,750
Tu l'as sur la conscience.
465
00:27:11,505 --> 00:27:12,715
<i>Exactement.</i>

Message n° 2411024, posté à 15:20 le 04/10/2010  
+0.96
Note
Avatar
Kevin
whitedogs a dit
le 04/10/2010 à 14:55
 :
Il manque les italiques sur toute la première partie du sous-titre quand Mary Alice parle.
Apparemment, ça venait d'un problème sur les balises italiques, qui passaient mal.
whitedogs a dit
le 04/10/2010 à 15:00
 :
Et sur cette partie de dialogue, Felicia commence par vouvoyer Paul avant de le tutoyer. C'est voulu ?
spoiler

443
00:26:04,255 --> 00:26:05,939
Je suis surpris que vous me parliez.

444
00:26:06,315 --> 00:26:10,115
Je voulais vous cracher au visage.
J'ignorais qu'il y aurait une vitre.

445
00:26:10,694 --> 00:26:13,286
Vous n'êtes pas habituée à la prison.
Laissez-vous du temps.

446
00:26:13,453 --> 00:26:14,948
Vous avez au moins deux ans.

447
00:26:15,436 --> 00:26:17,386
18 mois, si je me conduis bien.

448
00:26:17,819 --> 00:26:21,329
Vous me donnez beaucoup de raisons
pour très bien me conduire.

449
00:26:21,689 --> 00:26:23,897
Quelques conseils
pour la vie carcérale.

450
00:26:24,064 --> 00:26:25,667
Vous m'avez rendu expert.

451
00:26:26,382 --> 00:26:27,432
Le premier.

452
00:26:27,919 --> 00:26:30,505
C'est pas mal de payer le maton
qui vous fouille.

453
00:26:31,283 --> 00:26:33,967
Écoute-moi bien, espèce d'enfoiré.

454
00:26:34,332 --> 00:26:36,553
Peu importe ce que je dois faire.

455
00:26:36,803 --> 00:26:40,602
Je verrai ton retour en prison.
Ou bien ta mort.

456
00:26:42,026 --> 00:26:43,806
Le plus facile des deux.

457
00:26:46,103 --> 00:26:47,365
Deuxième conseil.

458
00:26:47,532 --> 00:26:49,198
Les conversations sont enregistrées.

459
00:26:49,365 --> 00:26:51,735
Ne menacez pas
celui que vous avez piégé.

460
00:26:52,210 --> 00:26:53,945
Tu as tué ma s%u0153ur.

461
00:26:55,751 --> 00:26:58,201
C'est une accusation
folle et infondée.

462
00:26:59,221 --> 00:27:01,883
Je dois y aller.
J'aimerais faire du shopping.

463
00:27:02,345 --> 00:27:04,956
Et me promener,
sans me soucier de quoi que ce soit.

464
00:27:05,350 --> 00:27:06,750
Tu l'as sur la conscience.

465
00:27:11,505 --> 00:27:12,715
<i>Exactement.</i>
Oui, c'est voulu, elle le tutoie après l'avoir insulté.

Message n° 2430907, posté à 22:00 le 11/10/2010  
Note
Avatar
Kevin
Versions Web-DL dispos !

Message n° 2430911, posté à 22:02 le 11/10/2010  
Note
Avatar
Titou
Et l'épisode de cette semaine ? laugh2

--
I'm searching for what it means
To never be anything
Message n° 2430916, posté à 22:04 le 11/10/2010  
Note
Avatar
Kevin
Titou a dit
le 11/10/2010 à 22:02
 :
Et l'épisode de cette semaine ? laugh2
Ça vient, ça vient. Normalement. maf

Message n° 2430925, posté à 22:07 le 11/10/2010  
Note
Avatar
Titou
J'avoue, je suis accro shy

--
I'm searching for what it means
To never be anything
Pages : 1234
Page précédente Page précédente
Liste des sujets \ Desperate Housewives 701 - Remember Paul?

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.