Caféine
Noyant dans l’alcool sa douleur et la solitude de son existence qui le détruisent à petit feu, Joseph repart sur les traces d’un passé qu’il a fui quand il était encore petit. Il retrouve un foyer aimant avec sa sœur, qu’il n’a pas vue depuis trente ans, et noue un lien spirituel profond avec sa belle-sœur, une jeune femme fougueuse. Quand les secrets les plus sombres de son enfance, qu'il a enfouis dans sa mémoire depuis l'âge de 9 ans, refont surface, Joseph devra choisir la vengeance ou le pardon.
Création & scénario Shane Meadows, Jack Thorne Réalisation Shane MeadowsMusique PJ HarveyAvec Stephen Graham, Helen Behan, Niamh Algar, Frank LavertyProduction Warp Films, Big Arty Productions Ventes internationales ITVGEDiffusion Channel 4
Lorsque d’anciens détenus en semi-liberté sont confrontés à la fermeture potentielle d'une maison de transition, un drame personnel se joue pour eux : pourront-ils réintégrer la société ou devront-ils retourner à leurs vies antérieures ? La série est centrée sur Anat, assistante sociale idéaliste et actuelle directrice de la maison de transition, qui doit gérer à la fois la fermeture du lieu où elle a travaillé toute sa vie et la réapparition inattendue de Niko, un homme dont elle s’est occupée des années plus tôt.
Création Nir Bergman, Ram NehariScénario & réalisation Nir BergmanAvec Tal Lifshitz, Henry David, Imri Biton, Morad Hassan, Inbar MarcoProduction Endemol Shine IsraelVentes internationales yes Studios Diffusion yes TV
Stephen Graham
pour The Virtues
Création & scénario Shane Meadows, Jack Thorne Réalisation Shane MeadowsMusique PJ HarveyAvec Stephen Graham, Helen Behan, Niamh Algar, Frank LavertyProduction Warp Films, Big Arty Productions Ventes internationales ITVGEDiffusion Channel 4
Marina Hands
pour Mytho
Mère et épouse dévouée, Elvira se sent de plus en plus transparente aux yeux des siens. Un jour, elle cède à la tentation d’un mensonge terrible pour retrouver amour et attention.
Scénario Anne BerestRéalisation Fabrice GobertMusique Jean-Benoît DunckelAvec Marina Hands, Mathieu Demy, Jérémy Gillet, Marie Drion, Zélie RixhonProduction Unité de Production, ARTE FranceVentes internationales Federation EntertainmentDiffusion ARTE, Netflix
Scénario Anne BerestRéalisation Fabrice GobertMusique Jean-Benoît DunckelAvec Marina Hands, Mathieu Demy, Jérémy Gillet, Marie Drion, Zélie RixhonProduction Unité de Production, ARTE FranceVentes internationales Federation EntertainmentDiffusion ARTE, Netflix
Une île isolée est frappée par une pénurie de pêche et une série de morts suspectes. Ces événements coïncident étrangement avec l’arrivée d’une inconnue, Théa (Laetitia Casta) qui va bouleverser la vie de la jeune Chloé (Noée Abita). Série fantastique et romanesque, « Une île » propose une relecture moderne du mythe des sirènes et une ode à la puissance des femmes.
Une série écrite par Gaia Guasti, Aurélien MolasD’après une idée originale de Simon MoutaïrouAvec la collaboration de Marcia RomanoRéalisation Julien TrousselierMusique Pierre GambiniAvec Laetitia Casta, Noée Abita, Sergi Lopez, Manuel Severi, Alba Gaia BellugiProduction Image et Compagnie, ARTE FranceVentes internationales Lagardère Studios DistributionDiffusion ARTE, Amazon
Grégory Montel
pour Le Grand Bazar
Avec la naissance de leur premier bébé et leurs enfants issus de précédentes unions, Samia et Nicolas souhaitent former un foyer paisible et harmonieux. Mais c’est sans compter sur leurs parents, frères, ex-compagnons et collègues qui animent leur quotidien. Bienvenue chez les Rousseau-Bensaïd, famille mixte et recomposée aussi déjantée que compliquée !
Création Baya KasmiScénario Baya Kasmi, Michel Leclerc, Sarah Kaminsky, Lyès SalemRéalisation Baya KasmiMusique Jérôme Bensoussan, David GubitschAvec Nailia Harzoune, Grégory Montel, Lyès Salem, Julia Piaton, Biyouna, Djemel Barek, Christiane Millet, François Levantal, Jade Itzhaki Cotillon, Midie Dreyfus, Milhane IdiriProduction Elephant Story Ventes internationales SNDDiffusion M6
Carole Weyers
pour Double Je
La capitaine de police Déa Versini travaille avec Jimmy. Inséparables depuis toujours, ils forment un binôme parfait sur le terrain. Aucune affaire criminelle ne leur résiste ! Mais quand le tandem est chamboulé par l’arrivée du nouveau lieutenant Matthieu Belcourt, un trio policier est-il alors envisageable ?Pas vraiment… car Jimmy a une particularité : il est l’ami imaginaire de Déa.
Création Camille Pouzol, Stéphane Drouet, Lionel Olenga Scénario Camille Pouzol, Lionel Olenga Réalisation Laurent Dussaux, Akim IskerMusique Michaël Tordjman, Maxime Desprez Avec Carole Weyers, François Vincentelli, Ambroise Michel, Fleur Geffrier, Bruno Gouery Production Makingprodavec la participation de France TélévisionsDiffusion France 2
Du haut de leur tour de verre, Adam, William, Henrik et Jeppe semblent trôner sur l’empire financier d’Oslo. Derrière le vernis clinquant, ces trentenaires qui ont déjà tout obtenu cherchent coûte que coûte à fuir leur quotidien jalonné d’obligations familiales et d’attentes professionnelles toujours plus exigeantes. Une tragi-comédie électrochoc sur la face cachée de la Norvège, imaginée à partir de témoignages réels.
Création Petter Testmann-Koch, Øystein KarlsenScénario & réalisation Øystein KarlsenMusique Steve WynnAvec Agnes Kittelsen, Simon J. Berger, Tobias Santelmann, Pal Sverre Hagen, Jon ØigardenProduction Fremantle Norway Ventes internationales Fremantle International Diffusion NRK
Un rendez-vous sur Tinder a priori sans espoir. Une confession à l’église cachant une requête peu catholique. Un septuagénaire venu sermonner son voisin pour son comportement déplacé. Un couple se disputant à propos de l’avenir de leur fils… Une série qui, en plusieurs saynètes, brise les tabous et pousse chacun, avec humour et justesse, dans ses propres retranchements.
Création, scénario, réalisation & musique Álvaro CarmonaAvec Álvaro Carmona, Celia de Molina, Ramón Agirre, Ramón Barea, Rosario Pardo, Juanra Bonet, Miki Esparbé, Verónica EcheguiProduction AtresmediaVentes internationales AtresmediaDiffusion Neox, Atresplayer
Ada, Fabiola et Carolanne tentent de composer, chacune à leur manière, avec une réalité difficile. Dotées d’un sens de l’humour hors du commun, elles utilisent leurs voix, lorsque la tension monte, pour réussir à s’évader.Cette série trash et touchante brosse le portrait de trois amies issues d’un milieu défavorisé dont le quotidien n’a rien d’ordinaire.
Créateur Florence Longpre.Scénaristes Florence Longpre, Pascale Renaud-Hebert et Nicolas Michon.Réalisateurs Myriam Bouchard.Avec Florence Longpre, Eve Landry et Mélissa Bedard.Société de production TRIO ORANGE.Diffuseur Télé-Québec.
--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Historique des éditions